When faced with an unpleasant looking cutoff condition in a quantity one wishes to estimate, try expanding that condition using Fourier analysis.
Basic harmonic analysis
The classic example of this technique is the Pólya-Vinogradov theorem. Let be a prime, and write for the Legendre symbol: thus if is a quadratic residue modulo and is otherwise. The Pólya-Vinogradov theorem states that if then
What this means is that, provided , about 50 percent of the numbers less than are quadratic residues modulo .
There is a particular value of for which the result is very easy: when , one is just counting the number of quadratic residues and nonresidues modulo (excluding zero), and it is well-known that there are . Thus
The only obstacle lying between this easy result and the Pólya-Vinogradov theorem is a cutoff hiding in the sum . To see this more clearly let us write the quantity we are to bound as
The notation means a function which equals on the set and is zero elsewhere. Now we apply the trick under discussion: we claim that the cutoff may be expanded as a Fourier series
where . To see this one uses (discrete) Fourier analysis on . The Fourier coefficients
of are just geometric series, the common ratio of series one must sum for being . An easy exercise shows that , where is the size of when reduced to lie between and . The claim now follows from the Fourier inversion formula.
Applying this decomposition of and the triangle inequality, our task now follows if we can establish that
for all . We have now completed the sum to the whole range , though we have paid the price of introducing the exponential .
It turns out that this is not a huge price to pay: these new sums are gauss sums and it is possible to show that they are . We leave the details as an exercise (the solution to which may be found in any number of places).
This trick is ubiquitous in analytic number theory. It is very important, for example, in the treatment of sums using the so-called method of bilinear forms; see B.~Green's article Three topics in additive prime number theory, Chapter 2, for more information.
Sometimes this principle is described as all cutoffs are the same, or as completing exponential sums. It can lead to extra logarithmic factors as in the Pólya-Vinogradov inequality mentioned above; in this example reducing the size of these factors is a major unsolved problem. Often it is very helpful to smooth the cutoffs before decomposing them into Fourier modes.